drozd

ВНИМАНИЕ !!! ЕСЛИ ЧТО-ТО НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ НА САЙТЕ

Смело жмите сюда :)

С 17.09.2020 гости не могут писать в гостевую. Регистрируйтесь!

Николай из Бреста

Украинский язык мне тоже нравится! А когда исполняются песни, вообще красиво, мелодичный язык, приятный, легко воспринимается!

11.09.2018 15:37
Ирина Петрова

Николай, действительно укр. песни красивые и мелодичный. Я помню как мама часто пела песню "Риднамати моя",а нам нравилось ее слушать. Теперь же из-за ряда событий последних лет связь с родственниками живущими в Виннице прекратилась

11.09.2018 16:04
Николай из Бреста

Ирина понял! Согласен!

Сёння добрае надвор"е! Неба блакитнае! Дрэвы яшчэ убраны у зялёныя адзенни! Нават  птушки не збираюцца ляцець у вырай (поудзень).

Перевод - сегодня хорошая погода. Небо голубое. Деревья ещё одеты в зелёные одежды! Даже птицы не собираются улетать на юг (тёплые края)!

Ирина хорошего дня! 

11.09.2018 14:47
Ирина Петрова

Николай, я всегда по-хорошему завидовала людям знающим и говорящим на двух и более языках. Но волею судьбы я родилась и выросла на севере хотя мама у меня родом сУкраины и говорила на смешанное языке. 

11.09.2018 15:26
Николай из Бреста

Владимир! Это же супер!

11.09.2018 13:34
Владимир

Коля, я сейчас на улицу выходил, у нас тоже еще лето. +27! Хоть на пляж!

11.09.2018 13:24
Николай из Бреста

Алла да у нас ещё пока лето вроде того! Да и как то деревья ещё зелёные стоят на удивление! Мало жёлтых листьев! Пока наслаждаемся!

Владимир ещё не получили визу! У них групповая подача! Кто то ещё документы не досдал! Ждём! В октябре будет!

Саша молодец, что получил визу! Удачной поездки!

Ирина а мне кажется всё понятно! Белорусский язык не сложный!

Всем классного дня!

 

11.09.2018 12:29
Ирина Петрова

Николай, все три языка русский, белорусский, украинский похожи ведь мы братья славяне и при общении понимаем друг друга, но некоторые слова мне не понятны когда я слышу их впервые

11.09.2018 14:20
Николай из Бреста

Алла спасибо! Взаимно! 

Ирина там написано Владимир спасибо! Взаимно!

11.09.2018 10:48
Николай из Бреста

УЛАДЗИМИР ДЗЯКУЙ! УЗАЕМНА!

Он уезжает в конце октября на соревнования!

 

11.09.2018 10:01
Ирина Петрова

Николай, добрый день. Не пойму что ты написал

11.09.2018 10:26
Владимир

Я всё понял, я в Белоруссии месяц жил )

Спасибо, Коля!

11.09.2018 10:43
Ирина Петрова

Владимир, это наверное приветствие

11.09.2018 10:48
Владимир

Да. Владимир, спасибо взаимно )

А я что написал ниже по-белорусски, догадаешься? )

11.09.2018 10:56
Ирина Петрова

Нет конечно, но думаю что верасень это название месяца или я ошибаюсь? 

11.09.2018 11:09
Владимир

Правильно. Это сентябрь.

Там написано - "Хорошего вторника и тёплого сентября"

11.09.2018 11:16
Ирина Петрова

Понятно, на украинский язык не похож, я укр. немного понимаю

11.09.2018 11:24
Владимир

Удачи ему! Визу дали? Мой получил уже визу в Испанию.

11.09.2018 11:00
Николай из Бреста

Доброе утро друзья, гостевая!

Владимир, Пчёлка, Алла, Андрей, Ирина, Виктор приветствую Вас!

Кто ещё заглянет Всем привет!

Да согласен деньги рулят!

Пчёлка, Алла спасибо за юмор, за интересную информацию!

Да бабье лето это шикарно! Но у нас пока его нет! Будем ждать! Ну днём стоит +24+27! Великолепный сентябрь!

Пчёлка труженица! Огородные дела и закатки отнимают всё время! Бог в помощь!

Алла удачи в делах!

Андрей привет Мише и удачи Вам!

Владимир привет Саньку и удачи Вам!

Всем приятного положительного дня и прекрасного бодрого настроения!

 

11.09.2018 09:25
Владимир

Николай, привет! Спасибо! И тебе хорошего дня! Богдану привет! Как его соревнования, начались уже?

Выдатнага аўторка і цёплы верасень!

 

11.09.2018 09:58
Алла С.

   Доброе утро, Николай!

   Спасибо за пожелания!

   Пусть и Ваш день складывается удачно. Приятных событий, отличного настроения! 

   Как хорошо - у вас лето продолжается!  Тепло, солнечно...

   А у нас уже осень. Разноцветные деревья, ветер подует - и так красиво листья кружатся...

   Настоящая рыжая метелица! 

         

       

   

11.09.2018 10:09
Владимир

Всем доброе утро!

Вот и осень, любимая пора Пушкина. Зима была очень холодная и офигеть какая снежная (я застревал раз 5, не меньше), лето было жарким, даже в Москве ). Теперь посмотрим какая будет осень, начало - хорошее, говорят, что и бабье лето тоже будет тёплым, надеемся, что так и будет , Но, как говорится, что Бог даст.

Пчелка, у нас в армии как-то было напрямую вплавь 500 м, а через мост 20 км. Мы решили вплавь и потеряли рацию. Потом доставали её час ).

Всем хорошего вторника, прекрасного настроения, здоровья и Удачи во всех делах!

11.09.2018 08:21
Ирина Петрова

Доброе утро, Гостевики доброе утро Алла, Владимир. Пожелать хочу в этот осенний день теплых дружественных отношений, работающим удачного рабочего дня. Бабье лето у нас скорей всего уже прошло, на улице прохладно,скоро утки на юг полетят,а пока можем насладиться деликатесным без антибиотиков мясом дичи да и заготовить впрок. Всем. привет. 

11.09.2018 08:04
Алла С.

  Ирина, привет! 

  Хорошего дня Вам! 

11.09.2018 08:12
Ирина Петрова

Спасибо, Алла, удачного дня. 

11.09.2018 08:51
Владимир

Ирина, привет!

Спасибо! И тебе хорошего дня! Ты еще не дома?

11.09.2018 08:22
Ирина Петрова

Владимир,в каком смысле дома? 

11.09.2018 08:48
Владимир

Ирина, ты пишешь, что бабье лето скорее всего у вас прошло, вот я и подумал, что ты не дома ). Но рад что ты дома и все ок )

11.09.2018 09:45
Powered by JoomVita VitaBook

Авторизация

Личка

Вы не авторизованы.